Après l'incendie de la maison de maître Pendragon, Dani, Dorian et toute leur petite bande se réfugient dans une maison discrète nichée au coeur de la forêt.
Une succession de saynètes amusantes et tendres pour découvrir différentes qualités grâce au lapin héros de l'album Les riches heures de Jacominus Gainsborough et à ses amis, dont Byron le chiot, Cast
Loin des écrans, une petite fille s'ennuie fermement. Son papa l'invite à faire preuve d'imagination. Bientôt, une boîte en carton se transforme en train magique et un dessin devient un monstre.
La romancière Claire Lancel est accusée d'avoir frappé à la tête son ex-compagnon, Gilles Fabian, un metteur en scène spécialisé dans le théâtre de marionnettes qui se trouve depuis dans le coma.
Callie accepte à contrecoeur de déménager, laissant sa vie, ses amis et ses souvenirs à Londres afin de s'installer dans la nouvelle maison de son père, en Irlande.