La cuisine est en désordre après qu'un vent malicieux ait soufflé farine, œfs et terre partout. Maman est fâchée, mais l'enfant explique que ce n'est pas sa faute.
Pour s'évader des contrariétés du quotidien, Viola se plonge dans l'univers du jeu vidéo Twelfth knight, où elle s'invente un avatar masculin afin d'être prise au sérieux.