L'immortel Noam s'est réfugié en Gaule où il assiste à l'épanouissement d'une Rome impériale gouvernée par Auguste puis par son neveu Tibère, posant un regard critique sur ses conceptions hégémoniques
Toujours à la recherche de Naïa la sorcière, Brume, son meilleur ami Hugo et son petit cochon Hubert suivent un ruisseau qui doit les mener à une étrange source.
Pour remporter le premier prix du concours de jardinage organisé dans son quartier et le séjour sur une île déserte qui va avec, Varice utilise une potion pour stimuler sa plante carnivore.
Moussa écoute les mises en garde de son grand-père face aux animaux de la savane : ne pas tirer les moustaches du lion ni peindre un éléphant en rose et encore moins utiliser un serpent pour faire de