Les cinq petits Passiflore sont seuls à la maison. Leur père Onésime et leur tante Zinia sont partis faire des courses. Ils se mettent en tête de préparer des beignets.
Pour la nuit du conte à l'école, la maîtresse lit une histoire de fantômes. Mia et Tim pensent en voir un dans le couloir, alors tous les enfants partent à sa recherche.
En 1874, May Dodd et ses compagnes, toutes internées de force dans des institutions, acceptent d'être échangées contre des chevaux et des bisons afin de devenir les épouses de guerriers cheyennes.