Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

En 1987, l'enquête sur le meurtre d'un frère et d'une soeur s'était arrêtée faute de preuves, jusqu'à ce qu'un lycéen s'accuse lui-même sept ans plus tard.

Marco, un adolescent de 15 ans, a passé toute sa vie au sein d'une bande de jeunes voleurs exploités par son oncle Zola.

A la fin des années 1980, quatre personnes disparaissent mystérieusement en l'espace de quelques jours. Cette affaire jamais élucidée atterrit sur le bureau du Département V.

Elles touchent les aides sociales et ne rêvent que d'une chose : devenir des stars de reality-show.

Rattrapé par son passé, Assad tombe en dépression, tandis que le service doit faire face à une menace terroriste sur l'Europe.

Face au suicide d'une femme, Carl Morck et son équipe rouvrent une affaire non résolue datant de 1988.