Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Chouchou est gardée par sa grand-mère, Mamie Georges, alors que celle-ci effectue son grand chantier d'été.

Petit Pierre et ses amis, Jars et Orang-outang, sont très fiers de leur camion rouge et de leur équipement de pompiers.

Simon le lapin est allé rendre visite à son ami Bob, qui travaille sur une base scientifique. Son voyage lui a permis notamment de voir des manchots et des aurores australes.

Quand Mona rend visite à son papa, elle utilise la fusée garée dans le jardin de sa maman. Une fois arrivée sur la Lune elle se rend avec lui à la station lunaire où ce dernier vit.