2015. Issu de deux grandes familles ayant fait fortune pendant la ruée vers l'or du Klondike, Peter sait que ses richesses sont nées de la spoliation des Indiens.
Niché au coeur des Cotswolds, Eastonbirt a tout du village anglais idyllique. Mais ses habitants restent hantés par l'assassinat de Crâne d'os, une prostituée, un siècle plus tôt.
A Beaumont, au Texas, Delpha Wade est engagée à la veille de Noël 1973 par Ruby McClung pour découvrir qui empoisonne à petit feu sa soeur jumelle Emerald, incarcérée dans la prison pour femmes de Gat