Présentation des deux nations à travers leur histoire, leur géographie, leur patrimoine naturel et culturel, leur artisanat et leurs spécialités culinaires.
En vacances à Owl Park, le manoir de Lady Grison dans la campagne anglaise, Aggie fait la connaissance, en compagnie de sa cousine Lucy, d'invités aussi fascinants qu'excentriques, parmi lesquels une