Récit du passé de Danaël, l'un des héros de Les Légendaires. D'un caractère impétueux, le jeune Faucon d'argent ne parvient pas à s'intégrer au corps d'armée dirigé par son frère.
L'escadron Ravage, mené par Kalypso et Kénian, attaque la base d'Ultima avec l'aide des Magicors de dame Kalandre. Pendant ce temps, Galen et ses compagnons, de retour du Nirvanis, ignorent le drame.
Les Légendaires sont accablés par la mort de Jadina. Lorsque Ténébris les quitte pour succéder au trône d'Orchidia, Razzia, Gryf et Shimy mènent l'enquête.