Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Traqué par Lady Nagant, Deku découvre, à travers son histoire, le versant le plus sombre de la société super-héroïque. Grâce à ses nouveaux pouvoirs, l'adolescent triomphe.

Deku est de retour à Yuei grâce à l'intervention de la seconde A. Pendant ce temps, les héros tentent d'élaborer un plan après avoir reçu une information cruciale.

Le stratagème des héros a fonctionné et leurs ennemis sont maintenant éparpillés dans différentes zones de combat.

Alors que Tomura Shigaraki se remet difficilement de son dernier combat, Toru et Izuku démasquent enfin la taupe qui oeuvrait dans l'ombre au sein de Yuei.

La seconde A doit participer au championnat de yuei, une occasion pour les apprentis héros de se faire remarquer.

Lors de la troisième épreuve du championnat, les seize élèves encore en lice s'affrontent dans un combat sans merci.

All Might est privé de son pouvoir depuis sa victoire. Il décide alors de se consacrer à son rôle de mentor. Avec un livret contenant un extrait de Black torch.