Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Tout le haras des Pins est à la disposition d'Alexandra et de ses disciples pour se préparer au concours de saut d'obstacles tant convoité. Mais Zoé, une autre élève, se révèle être une adversaire peu avenante et mystérieuse. Pendant son séjour, des cambriolages de villas ont lieu dans les environs. Puis on découvre le vol de chandeliers dans la chambre de Kim et Julien...