Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

L'histoire se déroule dans les années 1970. Renzo, chef d'un réseau criminel, et sa bande font des ravages dans les rues de Los Angeles et abattent quiconque se met en travers de leur chemin. Le détective Womack et son partenaire Duprée ne reculeront alors devant rien pour mettre ces bandits derrière les barreaux, même si cela signifie qu'ils devront enfreindre la loi.