Un petit fantôme vit dans le grenier d'une maison, hantant tranquillement les lieux sans que nul ne se doute de son existence. Jusqu'au jour où une petite fille curieuse vient fureter chez lui.
Les vacances d'été sont arrivées et Chii-chan s'apprête à partir avec sa maman chez sa grand-mère à la mer. Mais son chien Potchi ne peut pas l'accompagner.