Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Red Riot essaie de droguer Gigantomakhia, mais celui-ci résiste à la dose qu'il a ingéré et continue à tout détruire sur son passage.

La suite des aventures d'Izuku Midoriya, devenu l'apprenti d'All Might, le super-héros invincible qui lui impose un entraînement drastique.

Traqué par Lady Nagant, Deku découvre, à travers son histoire, le versant le plus sombre de la société super-héroïque. Grâce à ses nouveaux pouvoirs, l'adolescent triomphe.

Deku est de retour à Yuei grâce à l'intervention de la seconde A. Pendant ce temps, les héros tentent d'élaborer un plan après avoir reçu une information cruciale.

Le stratagème des héros a fonctionné et leurs ennemis sont maintenant éparpillés dans différentes zones de combat.

Alors que Tomura Shigaraki se remet difficilement de son dernier combat, Toru et Izuku démasquent enfin la taupe qui oeuvrait dans l'ombre au sein de Yuei.