Rachel a 40 ans, pas d'enfant. Elle aime sa vie : ses élèves du lycée, ses amis, ses ex, ses cours de guitare. En tombant amoureuse d'Ali, elle s'attache à Leila, sa fille de 4 ans.
; Qui a dit que la curiosité était un vilain défaut ?, Ce terrier est vraiment sombre, Un long couloir, Oh non ! La porte s'est refermée, Où ai-je donc mis mes gants ?, Ca y est, enfin libre !, Je vais bien trouver quelqu'un pour m'aider, Des chapel
C'est dans les couloirs de leur piscine municipale que Bertrand, Marcus, Simon, Laurent, Thierry et les autres s'entraînent sous l'autorité toute relative de Delphine, ancienne gloire des bassins.
Camille et Georges dansent tout le temps sur leur chanson préférée "Mr Bojangles". Chez eux, il n'y a de place que pour le plaisir, la fantaisie et les amis.