Fatoumata, la meilleure amie de Mistinguette refuse de fêter son anniversaire à l'école car elle redoute les mauvais coups d'Anissa, la peste de l'école.
Chloé, alias Mistinguette, se fait de nouveaux amis, rencontre des joies et des peines de coeur, mais cherche surtout sa place auprès des autres élèves, tout en restant fidèle à ses principes.
Tout juste revenue de son stage d'observation de troisième, Chloé, alias Mistinguette, apprend que son petit ami, Alexandre, doit suivre ses parents à l'étranger.
Après une année couronnée de succès, Anissa est impatiente de profiter de l'été. Mais ses plans tombent à l'eau lorsque ses parents décident de rester à la maison.