Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Après avoir sauvé un chaton qui porte désormais son nom, Mao Mao prend un repos de courte durée.

Appréhendés par Sense dès leur arrivée à Eiseberg, Frieren et ses compagnons doivent protéger Serie d'une tentative d'assassinat lors d'un bal.

Frieren apprend qu'il est impossible de battre Macht et que Denken détient les souvenirs du puissant sage du chaos sur les cent dernières années.

Shoko Nishimiya est sourde de naissance, et même équipée d'un appareil auditif, elle peine à saisir les conversations. Sa mère l'élève seule, son père ayant fini par l'abandonner.

Senzo reçoit la reconnaissance des loups pour son aide. Il profite de sa vie paisible aux côtés de Manpachi et de Koyuki lorsque des souvenirs troublants refont surface.

Traduit du japonais par Géraldine OudinLa saveur du passé peut transformer le présent...Sur le flanc du mont Hakodate, au nord du Japon, le café Dona Dona est réputé pour sa vue imprenable sur le port

Les souvenirs douloureux qui ressurgissent anéantissent Senzo, qui sombre dans une fureur aveugle, ne distinguant plus ses amis de ses ennemis.

Sur le flanc du mont Hakodate, au nord du Japon, le café Donna Donna offre à ses clients la possibilité de voyager dans le temps, à l'instar du Funiculi Funicula de Tokyo.