A 11 ans, Diane est l'égérie d'une marque de vêtements pour enfants. A la veille d'un rendez-vous avec le célèbre couturier Luca Volpone, un énorme bouton apparaît sur son nez.
Bibi Scott, 11 ans, est très intelligente et se déplace en rollers. Son ambition est de devenir la première détective autodidacte de l'université de Cambridge.
Ayant reçu une lettre perdue par La Poste de son frère Fromentin, mort pendant la Première Guerre mondiale, Sarrasine Cabochon demande l'aide de Pierre Bayard et d'Edith.
Joe Moon, 17 ans, se rend au Texas pour soutenir son frère Ed qui attend son exécution dans le couloir de la mort, car il a été jugé coupable du meurtre d'un policier.