Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Chaque année, l'inspecteur David Groves reçoit une carte postale anonyme le jour de l'anniversaire de son fils, assassiné par des inconnus quatre ans auparavant.

Après s'être consacré entièrement à son travail, et avoir perdu sa petite amie de façon tragique, Mark Nelson est nommé dans l'équipe du légendaire flic John Mercer.