Lou fait partie d'une famille d'artistes de cirque qui voyage en permanence. Partout avec elle, la jeune fille emporte son petit sac dans lequel elle cache un petit trésor.
Les personnages de cet album adorent la piscine mais sauter du grand plongeoir, c'est une autre histoire. Chacun en rajoute, la peur gagne et la terreur devient collective.