Fruits basket
Coup de coeur de Lucile, bibliothécaire :
Vous savez quoi ? J’en ai marre d’entendre que Fruits Basket est « une saga culte du manga romantique » reposant sur la question : oh là là, mais qui la jeune et mignonne héroïne va-t-elle bien pouvoir choisir entre les deux garçons ?
Parce que Fruits Basket parle de souffrance, de drames et de courage ; parce qu’il parle de familles malsaines et de familles qui font de leur mieux. Parce qu’il parle des liens que l’on crée et des liens qui nous étouffent, des personnes que l’on aime et de celles qui nous tuent. Parce qu’il nous rappelle que parfois, ces familles et ces gens sont les mêmes.
Alors oui, Fruits Basket est une saga culte qui vous fera rire et pleurer, malgré ses nombreux défauts de traduction. Et je vous le recommande car c’est une leçon de vie, un cri d’espoir. A mettre entre toutes les mains, enfants comme adultes.