Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Yogi et son fidèle complice Booboo mènent une vie de rêve dans le parc de Jellystone où l'on peut chaparder sa pitance dans les paniers des touristes...

Blu est un perroquet d'une espèce très rare qui vit dans le Minnesota... Pour perpétuer l'espèce, il doit partir pour le Brésil, seul hic, Blu ne sait pas voler...