Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Okarun a repris connaissance et rejoint Momo et son groupe dans leur combat face aux aliens colonisateurs.

Momo et ses amis fondent un club d'études culturelles et historiques. Mais le professeur qui les supervise leur semble suspect. La déléguée de classe fait une révélation à Okarun.