Un homme de 48 ans doit retourner vivre chez sa mère avec qui il a toujours eu des rapports conflictuels, voire violents. Il découvre que sa mère est condamnée par la maladie.
Deux nouvelles recrues vont, à leur tour, atterrir au camping des Flots Bleus et faire la connaissance de Patrick Chirac et de sa bande de campeurs... Une suite qui sent les vacances...