Les CE2 aident à nettoyer les bords de la rivière mais Suzy a oublié les recommandations de la directrice et n'a pas apporté ses bottes, ses gants et son anorak.
Pour la nuit du conte à l'école, la maîtresse lit une histoire de fantômes. Mia et Tim pensent en voir un dans le couloir, alors tous les enfants partent à sa recherche.
Les élèves de maître Luc font la récolte de leur potager et découvrent les légumes et les fruits. Puis ils épluchent les légumes ramassés pour cuisiner une ratatouille.