Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Le cuisinier Ticho Dubayou est dans tous ses états car il n'a plus de tabasco pour préparer sa sauce à la diable dont seule grand-mama Dynamite détient la recette.

Spidi le matelot est malade, Lou Pilouface et son amie Anastasie s'occupent de lui. Le médecin recommande une cure de carottes et le rapatriement chez lui, à Marseille.

Alors que l'équipage du Coriace profite tranquillement de ses vacances, Manolo, un jeune garçon, arrive avec son singe, Dédé le Moko, pour demander au capitaine de l'emmener au château d'If rencontrer

Au temps des marche-debout, Kaor est protégé par Grand Ours, son esprit tutélaire.