Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Alors que les Maîtres architectes reconstruisent le Collège invisible, Guillaume, Capucine, Thomas et Dragounet se retrouvent transportés dans une dimension étrange et hostile.

Enfin l'été, le moment est venu pour Edouard-Alexandre, Romain et Clarence de partir en colonie de vacances.

Après la destruction du collège invisible, Guillaume et ses camarades sont accueillis pour la rentrée scolaire dans les locaux du collège de Pequaure.