Sous le soleil d'août du Lubéron, une fratrie de quatre enfants, jusque-là unie, est mise à mal par un secret imposé par leur mère des années auparavant.
A Sarlat, dans le Périgord, Victor, le fils d'une famille de notables, ébranlé par une récente et douloureuse trahison conjugale, est amené à relire le passé familial à la lumière d'une effroyable vér