Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Sophie passe tout son temps libre à la clinique vétérinaire de sa grand-mère. Elle voit d'un mauvais oeil l'arrivée de trois nouveaux bénévoles : Isabelle, David et Anita.

Après avoir vécu à Los Angeles, Zoé est de retour à la clinique. Mais elle a la tête ailleurs. Sa mère, qui est en tournage au Canada, lui manque déjà.

Lorsqu'un lévrier blessé rejoint la clinique, Sophie découvre le monde impitoyable des courses de chiens.

Le Dr Mac emmène Sophie, Zoé et Isabelle dans un centre aquatique qui s'occupe de la sauvegarde des mammifères marins.

Anita adore les chats. Elle voudrait en adopter un mais sa mère refuse. La jeune fille s'occupe alors de Socrate, le chat du Dr Mac, jusqu'au jour où il s'enfuit.