Elsa, factrice et fille du pasteur de Speildingheim, se prépare aux festivités de Noël mais l'arrivée d'un nouvel officier de police, Kilian, vient troubler la quiétude du petit village alsacien.
Sarah et M. Pottifer tiennent la boutique des plantes magiques. Le Père Noël débarque chez eux paniqué car ses rennes ont attrapé la grippe de bois et ne peuvent plus voler.
Les animaux de la forêt s'affairent à ramasser pommes de pin, brindilles et feuilles de houx pour décorer le sapin de Noël. Un album avec des matières à toucher.