Sergio Destrebecq, directeur d'une grande entreprise de volailles dans la commune de Savennes sur Nère, est retrouvé mort chez lui, totalement carbonisé.
Denken s'occupe du démon pour laisser le temps à Frieren d'analyser les souvenirs de Macht. Néanmoins, le diagoldze envahit la région et transforme l'elfe et ses compagnons en or.
La promesse d'un voyage parental de trois semaines en Inde laisse le champ libre à Anna, son frère et sa soeur, jusqu'à l'incendie qui ravage le magasin bio de la famille ainsi que l'appartement où il