Tom et sa soeur Léa sont projetés dans une base spatiale installée sur la lune afin de découvrir le dernier élément qui leur permettra de délivrer la fée Morgane.
Jasmine et Tom découvrent un bébé loutre près de la rivière non loin de chez eux. L'animal manque d'être emporté par le courant. Ils risquent tout pour le sauver et essayent de retrouver sa famille.