Harry Bosch et Renée Ballard enquêtent sur des cold cases qui ont marqué la cité des Anges. À la tête de l'unité des Affaires non résolues, Renée Ballard retrouve la trace, grâce à l'ADN, d'un violeu
Au Mexique, un cardinal sous l'emprise de l'ayahuasca se jette de la pyramide de Teotihuacan. A Paris, Agathe voit sa vie basculer après un étrange appel.
Un teinturier sans histoire, père célibataire, part un soir en laissant son fils seul. Après qu'il s'est engagé par accident sur un glacier, il disparaît.