Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Alors qu'elle vient de perdre son plus important contrat au profit d'une collègue, Leigh Henderson est invitée par sa mère à la rejoindre dans leur chalet familial sur le lac Old Hickory.

Valentina n'aspire qu'à fuir la pauvreté et les règlements de comptes meurtriers de Tepito, son quartier, portée par le rêve d'un avenir meilleur pour elle et sa grand-mère.

Dans la ville tranquille d'Ewing, aux Etats-Unis, Iris, une jeune étudiante à l'université, n'a pour seuls tracas que les révisions pour ses examens et le paiement de ses frais de scolarité.

Alors qu'il est soupçonné d'être l'auteur de nombreux larcins dans le quartier, le chat MacGyver vient en aide à cinq chatons orphelins, qu'il espère faire adopter par des humains.