Les saisons se suivent dans un ordre donné. Mais voilà qu'un jour, l'été décide d'aller rendre visite à l'hiver. Tout se bouleverse : les animaux, les arbres, les cieux, les océans et les humains.
Tandis qu'un hiver rude s'abat sur la forêt et que sa tribu meurt de faim, dans un pays évoquant l'Alaska, Asakamuk, une petite fille de 9 ans, entend des voix étranges et est sujette à des visions, c