Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Après plus de quarante ans de séparation, Franziska et Walter célèbrent enfin leur mariage, entourés de leurs enfants et petits-enfants respectifs.

La paix semble revenue au manoir de Dranitz. Franziska est heureuse d'avoir récupéré sa maison et sa petite-fille Jenny travaille dur pour développer le domaine et lui assurer un avenir prospère.

Wiesbaden, 1961. Après avoir modernisé avec amour le café Engel, Hilde Koch fait face à un terrible défi.

Wiesbaden, 1965. Hilde recrute Giuseppe, un serveur italien, ce qui déplaît à sa mère Else.

Allemagne, 1913. Maîtres et domestiques se croisent au coeur d'une vaste demeure bourgeoise, résidence de la famille Melzer.

Augsbourg, 1920. Elizabeth rentre chez elle avec un nouvel amour.

Chassées de leur manoir pendant la Seconde Guerre mondiale, Franziska von Dranitz et sa mère reviennent sur leurs terres après de longues années.

1990. Franziska est enfin de retour chez elle ! Dans l'agitation de la Seconde Guerre mondiale, elle et sa mère ont été chassées du domaine familial situé à l'est de l'Allemagne.