Le portrait de Francklyn et d'Olivier, deux frères qui vivent dans le village d'Andranotakatse, dans le sud de Madagascar. Chaque dimanche, ils parcourent 20 km pour aller à l'école.
Abandonnée au creux d'un arbre à la naissance, la petite Ninlil est recueillie par les quatre vents : Borée, du Nord, Euros, de l'Est, Notos, du Sud, et Zéphyr, de l'Ouest.
Dans un monde où l'hiver est éternel et les habitants endormis, la jeune Ena part sur les traces de la grande ourse, l'une des trois filles de Faskat, le roi de la forêt, dans l'espoir de briser la ma