Tous les étés, Albert emmène sa fille visiter un pays européen. Pour ses 17 ans, ce sera la Suède. Mais les vacances ne se déroulent pas comme prévues.
Depuis son château, la petite Sophie ne peut résister à la tentation de l'interdit, et ce qu'elle aime par dessus tout, c'est faire des bêtises avec son cousin Paul.