Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Sept boules de cristal magiques, les dragon balls, permettent d'invoquer un dragon qui exauce les voeux. Convoitées par tous, les dragon balls deviennent l'objet de multiples combats sans merci.

Le duel opposant Sangoku et Vegeta s'achève. Les deux adversaires sont terre à terre et Sangoku semble très mal au point. Heureusement, ses amis sont là pour s'occuper de lui.