Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Elina, en visite chez sa grand-mère Adélaïde, apprend qu'elle lui succède dans la protection des êtres féeriques qui garantissent l'équilibre de la Terre.

Afin de pouvoir fabriquer la pommade de fée qui lui permet de voir ses amis du petit peuple, Elina doit trouver des larmes de dragons.