Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Après être allé chez Renard pour récupérer des oeufs, Raton-laveur, accompagné de son ami, se rend chez Blaireau. Ensuite, le trio part à la recherche d'Ours. En chemin, ils croisent Corbeau.

Dans la forêt, les habitants se préparent pour un grand jour. Avant de découvrir leur destination finale, l'enfant doit retrouver Pingouin, Poussin, Ours, Vache, Rhino et bien d'autres.