Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Angleterre, 1099. Le frère Gaufrey est trouvé mort dans la cathédrale de Westminster. L'apprenti Idruk Maiflower, qui possède le don de l'alchimie, vient d'être accepté dans la confrérie de Wilton.

Second tome d'une trilogie commencée avec Le voyageur.

Maya a 26 ans, elle est l'héritière d'une lignée de guerriers appelés les Arlequins, destinés à protéger les Voyageurs, un petit groupe de prophètes qui essaient de préserver la liberté du monde.

Dans un monde parallèle, un combat acharné oppose les frères Corrigan dotés du pouvoir de changer le cours de l'histoire.