Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Lorsque Mika débarque dans la propriété de sa grand mère pour y passer l'été, elle trouve le ranch au bord de la faillite.

Depuis quelques temps, Whisper n'est plus vraiment lui même. Inquiète, Mika sent qu'il souffre de plus en plus de l'éloignement de ses racines.