Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Nora Linde, désormais en poste à l'Agence de Lutte contre la Criminalité Financière, profite de ses vacances à Sandhamn avec son compagnon Jonas et leur fille de quatre ans Julia.

Déjà pris de court entre l'installation d'une équipe de télé-réalité qui chamboule la tranquillité de la ville et la préparation de son mariage imminent avec Erica Falck, le commissaire Patrik Hedströ

Une star de la télé-réalité est retrouvée morte dans une école avec un bonnet d'âne sur la tête et un test agrafé dans son dos.

L'inspecteur Zack Herry enquête sur une drogue hallucinogène, appelée Bambi, qui est apparue dans la région de Stockholm.

Un tueur en série voyeuriste poste des vidéos de ses exploits sur Internet juste avant de passer à l'acte.

Une nouvelle affaire pour le détective sans-papiers. Ayant dépensé l'argent de sa précédente mission, Kouplan en est réduit à collecter des canettes et à les revendre pour pouvoir survivre.