Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Les Pops profitent du beau temps pour se rendre à la mare et monter sur les canards. Sourili choisit Grand-Coin-Coin, mais c'est aussi celui que préfère Ronlapin.

Par temps de pluie, les Pops décident de s'occuper en dessinant dans la maison. Zazèbre découvre que son talent n'est pas reconnu par tous ses camarades.

Léonie est une enfant timide qui rougit dès qu'elle doit prendre la parole en public et n'ose pas aller vers les autres enfants. Son papa lui explique qu'elle doit se lancer.

Cachés derrière des buissons, des animaux s'interrogent sur la nature de cet être qui gambade dans le jardin. Il s'agit d'un bébé.