Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Sillage est un convoi multiracial de vaisseaux spatiaux à la recherche de planètes à coloniser. Les Hottards sont le peuple du convoi.

Mävis enchaîne les petits boulots pour subvenir à ses besoins et poursuivre sa route à la recherche d£autres humains.

Nävis découvre que son ancien ennemi, Heillig, est condamné à servir de moteur pour son vaisseau-gîte.

Aux commandes d'un trike surpuissant, Nävis participe à un gigantesque Cannonball, une course illégale où tous les coups sont permis et son seul moyen pour rejoindre discrètement Bobo.

Tillois est le seul survivant de la dernière bataille, et le seul à savoir que des humains combattent aux côtés des Mandis.

Un assassin a été engagé pour liquider Nävis. Elle tente de comprendre ce qui a provoqué sa métamorphose.

Envoyés dans la ville de Big Apeul pour y subir un dernier examen, Tomoki et ses amis vont vivre d'ultimes aventures émaillées de rebondissements.

Quand Tomoki arrive à Matsup il croit qu'il pourra perfectionner son talent pour les équations. Son allure de premier de la classe est loin d'être bien vue dans cette école quelque peu spéciale.