Après une mission périlleuse en Irak, le capitaine Colter Steve est chargé de voyager dans le temps pour déjouer l'attentat d'un train, dans la ville de Chicago.
Interdit de vol à la suite d'un quiproquo, Peter se retrouve à traverser le pays avec Ethan... Une rencontre qui viendra à bout de son fair play... Comédie décomplexée à la mécanique rodée...
SAISON 2 (2015) : Après la découverte d'un corps recouvert d'étranges scarifications, trois officiers de la police de différentes branches se retrouvent mêlés à une affaire bien plus sombre que prévue
SAISON 4 (2024) : Alors qu'une longue nuit d'hiver tombe sur la ville d'Ennis, en Alaska, les huit hommes en charge de la station de recherche arctique de Tsalal disparaissent sans laisser de traces.