La fin de l'année scolaire approche, c'est l'occasion pour Yûgo de réfléchir à la suite de son cursus au lycée agricole Ohezo et de décider où il souhaite habiter l'année prochaine.
Suite du périple de Yûgo, en route vers la maison de ses parents pour récupérer des manuels de révision afin d'aider Aki à réussir son examen d'entrée à l'université.