Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

De retour à Paris, Antoine et Mimile sont contraints de s'occuper de Juliette sur l'injonction de Sophie.

Mimile invite Pierrot et Antoine en Guyane, où il les rejoint en bateau avec Errol.

Mimile invite Pierrot et Antoine en Guyane, où il les rejoint en bateau avec Errol.

Mimile invite Pierrot et Antoine en Guyane, où il les rejoint en bateau avec Errol.

1832. Canterbury, Connecticut.

A Montcoeur, le maire organise un pique-nique de l'amitié et du vivre-ensemble, mais la fête tourne court lorsqu'il est agressé au pic à brochette par Berthe, l'ancienne amante de Mimile.

C'est l'été, Montcoeur est sec comme un 49,3. La canicule est telle qu'on voit même le fond de l'étang la Gibelette ! Du jamais-vu.