Perle, un petit poisson-lanterne, est heureuse de pouvoir se plonger dans un nouveau livre. Mais les autres créatures marines ne cessent de l'interrompre dans sa lecture.
Alors que l'hiver arrive, Billie, la jeune blaireau, est plus préoccupée par l'éclairage de sa tanière. Ceci l'obsède tellement qu'elle en oublie de faire des réserves de nourriture.